Font Size
Exodus 28:5-7
New English Translation
Exodus 28:5-7
New English Translation
5 The artisans[a] are to use[b] the gold, blue, purple, scarlet, and fine linen.
6 “They are to make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen, the work of an artistic designer. 7 It is to have two shoulder pieces attached to two of its corners, so it can be joined together.[c]
Read full chapterFootnotes
- Exodus 28:5 tn Heb “and they.” The word “artisans” is supplied as the referent of the pronoun, a connection that is clearer in Hebrew than in English.
- Exodus 28:5 tn Heb “receive” or “take.”
- Exodus 28:7 tn Here the Pual perfect with the vav (ו) consecutive provides the purpose clause (equal to a final imperfect); the form follows the use of the active participle, “attached” or more Heb “joining.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.